<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8</id>
	<title>अ-ब-स - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T16:01:48Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8&amp;diff=600052&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replacement - &quot; कब्र&quot; to &quot; क़ब्र&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8&amp;diff=600052&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-07-05T12:01:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot; कब्र&amp;quot; to &amp;quot; क़ब्र&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;12:01, 5 जुलाई 2017 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;पंक्ति 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:19- नुत्फे से उसे पैदा किया फिर उसका अन्दाज़ा मुक़र्रर किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:19- नुत्फे से उसे पैदा किया फिर उसका अन्दाज़ा मुक़र्रर किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:20- फिर उसका रास्ता आसान कर दिया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:20- फिर उसका रास्ता आसान कर दिया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:21- फिर उसे मौत दी फिर उसे &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;कब्र &lt;/del&gt;में दफ़न कराया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:21- फिर उसे मौत दी फिर उसे &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;क़ब्र &lt;/ins&gt;में दफ़न कराया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:22- फिर जब चाहेगा उठा खड़ा करेगा।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:22- फिर जब चाहेगा उठा खड़ा करेगा।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:23- सच तो यह है कि ख़ुदा ने जो हुक्म उसे दिया उसने उसको पूरा न किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;80:23- सच तो यह है कि ख़ुदा ने जो हुक्म उसे दिया उसने उसको पूरा न किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key bharatkosh-hi_:diff:1.41:old-514274:rev-600052:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8&amp;diff=514274&amp;oldid=prev</id>
		<title>आरिफ़ बेग: ''''अ-ब-स''' इस्लाम धर्म के पवित्र ग्रंथ क़ुरआन का 80वाँ...' के साथ नया पन्ना बनाया</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%85-%E0%A4%AC-%E0%A4%B8&amp;diff=514274&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-12-20T13:15:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;अ-ब-स&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;a href=&quot;/india/%E0%A4%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AE_%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE&quot; title=&quot;इस्लाम धर्म&quot;&gt;इस्लाम धर्म&lt;/a&gt; के पवित्र ग्रंथ &lt;a href=&quot;/india/%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%86%E0%A4%A8&quot; title=&quot;क़ुरआन&quot;&gt;क़ुरआन&lt;/a&gt; का 80वाँ...&amp;#039; के साथ नया पन्ना बनाया&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;नया पृष्ठ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''अ-ब-स''' [[इस्लाम धर्म]] के पवित्र ग्रंथ [[क़ुरआन]] का 80वाँ [[सूरा]] (अध्याय) है जिसमें 42 [[आयत (क़ुरआन)|आयतें]] होती हैं।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:1- वह अपनी बात पर चीं ब जबीं हो गया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:2- और मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:3- और तुमको क्या मालूम यायद वह (तालीम से) पाकीज़गी हासिल करता।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:4- या वह नसीहत सुनता तो नसीहत उसके काम आती।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:5- तो जो कुछ परवाह नहीं करता।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:6- उसके तो तुम दरपै हो जाते हो हालॉकि अगर वह न सुधरे।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:7- तो तुम ज़िम्मेदार नहीं।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:8- और जो तुम्हारे पास लपकता हुआ आता है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:9- और (ख़ुदा से) डरता है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:10- तो तुम उससे बेरूख़ी करते हो।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:11- देखो ये (क़ुरान) तो सरासर नसीहत है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:12- तो जो चाहे इसे याद रखे।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:13- (लौहे महफूज़ के) बहुत मोअज़ज़िज औराक़ में (लिखा हुआ) है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:14- बुलन्द मरतबा और पाक हैं।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:15- (ऐसे) लिखने वालों के हाथों में है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:16- जो बुज़ुर्ग नेकोकार हैं।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:17- इन्सान हलाक हो जाए वह क्या कैसा नाशुक्रा है।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:18- (ख़ुदा ने) उसे किस चीज़ से पैदा किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:19- नुत्फे से उसे पैदा किया फिर उसका अन्दाज़ा मुक़र्रर किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:20- फिर उसका रास्ता आसान कर दिया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:21- फिर उसे मौत दी फिर उसे कब्र में दफ़न कराया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:22- फिर जब चाहेगा उठा खड़ा करेगा।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:23- सच तो यह है कि ख़ुदा ने जो हुक्म उसे दिया उसने उसको पूरा न किया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:24- तो इन्सान को अपने घाटे ही तरफ ग़ौर करना चाहिए।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:25- कि हम ही ने (बादल) से पानी बरसाया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:26- फिर हम ही ने ज़मीन (दरख्त उगाकर) चीरी फाड़ी।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:27- फिर हमने उसमें अनाज उगाया।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:28- और अंगूर और तरकारियाँ।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:29- और ज़ैतून और खजूरें।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:30- और घने घने बाग़ और मेवे।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:31- और चारा (ये सब कुछ) तुम्हारे और तुम्हारे।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:32- चारपायों के फायदे के लिए (बनाया)।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:33- तो जब कानों के परदे फाड़ने वाली (क़यामत) आ मौजूद होगी।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:34- उस दिन आदमी अपने भाई।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:35- और अपनी माँ और अपने बाप।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:36- और अपने लड़के बालों से भागेगा।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:37- उस दिन हर शख़्श (अपनी नजात की) ऐसी फ़िक्र में होगा जो उसके (मशग़ूल होने के) लिए काफ़ी हों।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:38- बहुत से चेहरे तो उस दिन चमकते होंगे।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:39- ख़न्दाँ शांदाँ (यही नेको कार हैं)।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:40- और बहुत से चेहरे ऐसे होंगे जिन पर गर्द पड़ी होगी।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:41- उस पर सियाही छाई हुई होगी।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
80:42- यही कुफ्फ़ार बदकार हैं।&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{लेख प्रगति|आधार=|प्रारम्भिक=प्रारम्भिक1 |माध्यमिक= |पूर्णता= |शोध= }}&lt;br /&gt;
==टीका टिप्पणी और संदर्भ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
==बाहरी कड़ियाँ==&lt;br /&gt;
*[http://tanzil.net/#trans/hi.hindi/80:1  अ-ब-स] &lt;br /&gt;
*[http://hi.quransharif.org/  Quran Sharif - हिन्दी अनुवाद (सभी सूरा)]&lt;br /&gt;
==संबंधित लेख==&lt;br /&gt;
{{क़ुरआन}}{{इस्लाम धर्म}}&lt;br /&gt;
[[Category:इस्लाम धर्म]]&lt;br /&gt;
[[Category:क़ुरान]][[Category:इस्लाम धर्म कोश]][[Category:धर्म कोश]]&lt;br /&gt;
__INDEX__&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>आरिफ़ बेग</name></author>
	</entry>
</feed>