<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hi">
	<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0</id>
	<title>बी. एन. सरकार - अवतरण इतिहास</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T09:53:29Z</updated>
	<subtitle>विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=663912&amp;oldid=prev</id>
		<title>रविन्द्र प्रसाद 13 जून 2021 को 07:14 बजे</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=663912&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-13T07:14:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;07:14, 13 जून 2021 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;पंक्ति 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|चित्र=B.N.Sircar.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|चित्र=B.N.Sircar.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|चित्र का नाम=बी. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|चित्र का नाम=बी. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पूरा नाम=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पूरा नाम=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्ध नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्ध नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अन्य नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अन्य नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;पंक्ति 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|बाहरी कड़ियाँ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|बाहरी कड़ियाँ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अद्यतन=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अद्यतन=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}'''&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;सरकार''' ([[अंग्रेज़ी]]: ''Birendranath Sarkar'' or ''Birendranath Sircar'', जन्म- [[5 जुलाई]], [[1901]]; मृत्यु- [[28 नवंबर]], [[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}'''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;सरकार''' ([[अंग्रेज़ी]]: ''Birendranath Sarkar'' or ''Birendranath Sircar'', जन्म- [[5 जुलाई]], [[1901]]; मृत्यु- [[28 नवंबर]], [[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;सरकार नाम दिया गया था। &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&quot;mcc&quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;सरकार नाम दिया गया था। &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&quot;mcc&quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना महान् कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो उन्होंने [[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना महान् कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो उन्होंने [[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;पंक्ति 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==निधन==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==निधन==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;भारतीय सिनेमा को नई ऊर्जा और मजबूत स्तम्भ प्रदान करने वाले बी. एन. सरकार का [[1980]] में निधन हुआ। केवल बंगाल ही नहीं, बल्कि सारे [[भारत]] में जन्मी कई पीढ़ियों के दर्शकों को उनके द्वारा स्थापित 'न्यू थियेटर्स' द्वारा बनायी गयी फ़िल्मों ने लुभाया, शिक्षित किया, और भावनाओं से सराबोर किया। दुनिया की कई नामी फ़िल्म कम्पनियों के लोगों की भाँति न्यू थियेटर्स का लोगो, जिसमें एक [[हाथी]] सूँड उठाये हुये है, दर्शकों के लिये फ़िल्मों में गुणवत्ता का प्रतीक बन गया था। न्यू थियेटर्स एक संस्थान के रुप में आज भी याद किया जाता है। न्यू थियेटर्स के दूरदर्शी संस्थापक &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बिरेन्द्रनाथ &lt;/del&gt;सरकार भी लोगों में [[बंगाल]] में जन्म लेने वाले अन्य नायकों की भाँति ही अपनी जगह बना गये।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;भारतीय सिनेमा को नई ऊर्जा और मजबूत स्तम्भ प्रदान करने वाले बी. एन. सरकार का [[1980]] में निधन हुआ। केवल बंगाल ही नहीं, बल्कि सारे [[भारत]] में जन्मी कई पीढ़ियों के दर्शकों को उनके द्वारा स्थापित 'न्यू थियेटर्स' द्वारा बनायी गयी फ़िल्मों ने लुभाया, शिक्षित किया, और भावनाओं से सराबोर किया। दुनिया की कई नामी फ़िल्म कम्पनियों के लोगों की भाँति न्यू थियेटर्स का लोगो, जिसमें एक [[हाथी]] सूँड उठाये हुये है, दर्शकों के लिये फ़िल्मों में गुणवत्ता का प्रतीक बन गया था। न्यू थियेटर्स एक संस्थान के रुप में आज भी याद किया जाता है। न्यू थियेटर्स के दूरदर्शी संस्थापक &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बीरेन्द्रनाथ &lt;/ins&gt;सरकार भी लोगों में [[बंगाल]] में जन्म लेने वाले अन्य नायकों की भाँति ही अपनी जगह बना गये।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==विश्लेषण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==विश्लेषण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[कला]] का क्षेत्र इस बात में एक विशिष्टता रखता है कि विभिन्न क्षेत्रों के व्यक्ति कला के क्षेत्र में अपना योगदान दे सकते हैं और अपने साथ वे अपने क्षेत्र की विशेषज्ञता साथ लाते ही हैं। 'दादा साहेब फाल्के पुरस्कार' के दूसरे विजेता बी. एन. सरकार का सिनेमा से जुड़ाव भी कुछ इसी तरह से हुआ था। वे एक सिविल इंजीनियर थे, जो फ़िल्मों से जुड़े और सिनेमा के प्रति अपने आकर्षण को केवल एक दर्शक की भाँति सीमित न रखकर, उन्होंने सिनेमा के संसार में अपने सपनों को पूरा किया और इस सपनीली यात्रा पर चलते हुये यथार्थ से टकराते हुये अपनी दूरदर्शिता, नेतृत्व क्षमता और प्रतिभा के बल पर भारतीय सिनेमा को इसकी शैशवास्था में विकास की राह पर मजबूती से चलाये रखने में सुदृढ़ योगदान दिया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[कला]] का क्षेत्र इस बात में एक विशिष्टता रखता है कि विभिन्न क्षेत्रों के व्यक्ति कला के क्षेत्र में अपना योगदान दे सकते हैं और अपने साथ वे अपने क्षेत्र की विशेषज्ञता साथ लाते ही हैं। 'दादा साहेब फाल्के पुरस्कार' के दूसरे विजेता बी. एन. सरकार का सिनेमा से जुड़ाव भी कुछ इसी तरह से हुआ था। वे एक सिविल इंजीनियर थे, जो फ़िल्मों से जुड़े और सिनेमा के प्रति अपने आकर्षण को केवल एक दर्शक की भाँति सीमित न रखकर, उन्होंने सिनेमा के संसार में अपने सपनों को पूरा किया और इस सपनीली यात्रा पर चलते हुये यथार्थ से टकराते हुये अपनी दूरदर्शिता, नेतृत्व क्षमता और प्रतिभा के बल पर भारतीय सिनेमा को इसकी शैशवास्था में विकास की राह पर मजबूती से चलाये रखने में सुदृढ़ योगदान दिया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>रविन्द्र प्रसाद</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=663905&amp;oldid=prev</id>
		<title>रविन्द्र प्रसाद 13 जून 2021 को 07:07 बजे</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=663905&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-13T07:07:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;07:07, 13 जून 2021 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;पंक्ति 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्ध नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्ध नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अन्य नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अन्य नाम=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|जन्म=[[1901]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|जन्म=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[5 जुलाई]], &lt;/ins&gt;[[1901]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|जन्म भूमि=[[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|बंगाल]], &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ब्रिटिश भारत&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|जन्म भूमि=[[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|बंगाल]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;आज़ादी पूर्व&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु=[[1980]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[28 नवंबर]], &lt;/ins&gt;[[1980]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु स्थान=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु स्थान=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[कोलकाता]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अभिभावक=एन. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अभिभावक=एन. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पति/पत्नी=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पति/पत्नी=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l20&quot;&gt;पंक्ति 20:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 20:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विद्यालय='लंदन यूनिवर्सिटी'&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विद्यालय='लंदन यूनिवर्सिटी'&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पुरस्कार-उपाधि='[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]), '[[पद्मभूषण]]' ([[1972]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पुरस्कार-उपाधि='[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]), '[[पद्मभूषण]]' ([[1972]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्धि=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्धि=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;फ़िल्म निर्माता&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विशेष योगदान=भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विशेष योगदान=भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|नागरिकता=भारतीय&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|नागरिकता=भारतीय&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l31&quot;&gt;पंक्ति 31:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 31:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|बाहरी कड़ियाँ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|बाहरी कड़ियाँ=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अद्यतन=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|अद्यतन=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}'''बिरेन्द्रनाथ सरकार''' (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[अंग्रेज़ी]]: ''Birendranath Sarkar'' or ''Birendranath Sircar'', &lt;/ins&gt;जन्म- [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5 जुलाई&lt;/ins&gt;]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1901&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;; &lt;/ins&gt;मृत्यु- &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[28 नवंबर]], &lt;/ins&gt;[[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''बिरेन्द्रनाथ सरकार''' (जन्म- [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1901&lt;/del&gt;]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;बंगाल&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, ब्रिटिश भारत, &lt;/del&gt;मृत्यु- [[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे महान् व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l54&quot;&gt;पंक्ति 54:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, [[नितिन बोस]], फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और [[पार्श्वगायन]] को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, [[नितिन बोस]], फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और [[पार्श्वगायन]] को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==&lt;/del&gt;==निधन&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==निधन==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;भारतीय सिनेमा को नई ऊर्जा और मजबूत स्तम्भ प्रदान करने वाले बी. एन. सरकार का [[1980]] में निधन हुआ। केवल बंगाल ही नहीं, बल्कि सारे [[भारत]] में जन्मी कई पीढ़ियों के दर्शकों को उनके द्वारा स्थापित 'न्यू थियेटर्स' द्वारा बनायी गयी फ़िल्मों ने लुभाया, शिक्षित किया, और भावनाओं से सराबोर किया। दुनिया की कई नामी फ़िल्म कम्पनियों के लोगों की भाँति न्यू थियेटर्स का लोगो, जिसमें एक [[हाथी]] सूँड उठाये हुये है, दर्शकों के लिये फ़िल्मों में गुणवत्ता का प्रतीक बन गया था। न्यू थियेटर्स एक संस्थान के रुप में आज भी याद किया जाता है। न्यू थियेटर्स के दूरदर्शी संस्थापक बिरेन्द्रनाथ सरकार भी लोगों में [[बंगाल]] में जन्म लेने वाले अन्य नायकों की भाँति ही अपनी जगह बना गये।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;भारतीय सिनेमा को नई ऊर्जा और मजबूत स्तम्भ प्रदान करने वाले बी. एन. सरकार का [[1980]] में निधन हुआ। केवल बंगाल ही नहीं, बल्कि सारे [[भारत]] में जन्मी कई पीढ़ियों के दर्शकों को उनके द्वारा स्थापित 'न्यू थियेटर्स' द्वारा बनायी गयी फ़िल्मों ने लुभाया, शिक्षित किया, और भावनाओं से सराबोर किया। दुनिया की कई नामी फ़िल्म कम्पनियों के लोगों की भाँति न्यू थियेटर्स का लोगो, जिसमें एक [[हाथी]] सूँड उठाये हुये है, दर्शकों के लिये फ़िल्मों में गुणवत्ता का प्रतीक बन गया था। न्यू थियेटर्स एक संस्थान के रुप में आज भी याद किया जाता है। न्यू थियेटर्स के दूरदर्शी संस्थापक बिरेन्द्रनाथ सरकार भी लोगों में [[बंगाल]] में जन्म लेने वाले अन्य नायकों की भाँति ही अपनी जगह बना गये।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==विश्लेषण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==विश्लेषण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l65&quot;&gt;पंक्ति 65:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 62:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==टीका टिप्पणी और संदर्भ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==टीका टिप्पणी और संदर्भ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==बाहरी कड़ियाँ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==संबंधित लेख==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==संबंधित लेख==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{दादा साहब फाल्के पुरस्कार}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{दादा साहब फाल्के पुरस्कार}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>रविन्द्र प्रसाद</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=603647&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replacement - &quot; महान &quot; to &quot; महान् &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=603647&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-08-01T11:02:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replacement - &amp;quot; महान &amp;quot; to &amp;quot; महान् &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;11:02, 1 अगस्त 2017 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;पंक्ति 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पुरस्कार-उपाधि='[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]), '[[पद्मभूषण]]' ([[1972]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पुरस्कार-उपाधि='[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]), '[[पद्मभूषण]]' ([[1972]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्धि=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|प्रसिद्धि=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विशेष योगदान=भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान &lt;/del&gt;व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|विशेष योगदान=भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान् &lt;/ins&gt;व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|नागरिकता=भारतीय&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|नागरिकता=भारतीय&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|संबंधित लेख=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|संबंधित लेख=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;पंक्ति 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''बिरेन्द्रनाथ सरकार''' (जन्म- [[1901]], [[बंगाल]], ब्रिटिश भारत, मृत्यु- [[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान &lt;/del&gt;व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''बिरेन्द्रनाथ सरकार''' (जन्म- [[1901]], [[बंगाल]], ब्रिटिश भारत, मृत्यु- [[1980]]) प्रसिद्ध भारतीय फ़िल्म निर्माता और 'न्यू थियेटर्स, कलकत्ता' के संस्थापक थे। तीस के दशक के प्रारम्भिक वर्षों में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ़्ट' नाम की एक प्रोडक्शन कम्पनी की शुरुआत की थी। इस कम्पनी के बैनर तले बी. एन. सरकार ने प्रारम्भ में दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया था। [[कला]] के क्षेत्र में बी. एन. सरकार के योगदान को देखते हुए भारत सरकार द्वारा उन्हें सन [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' से सम्मानित किया गया था। वे दूसरे व्यक्ति थे, जिन्हें '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' ([[1970]]) दिया गया। भारतीय सिनेमा के विकास में उनके जैसे &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान् &lt;/ins&gt;व्यक्ति और मजबूत नींव डालने वाले निर्माता का बहुत बड़ा योगदान है। उनके द्वारा दिये गए योगदान को भारतीय सिनेमा कभी विस्मृत नहीं कर पायेगा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==जन्म तथा शिक्षा==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान &lt;/del&gt;कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो उन्होंने [[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;महान् &lt;/ins&gt;कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो उन्होंने [[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==फ़िल्म निर्माण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==फ़िल्म निर्माण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में उन्होंने दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही उन्होंने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में उन्होंने दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=530033&amp;oldid=prev</id>
		<title>आदित्य चौधरी: Text replace - &quot;अविभावक&quot; to &quot;अभिभावक&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=530033&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-05-29T05:02:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;अविभावक&amp;quot; to &amp;quot;अभिभावक&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;05:02, 29 मई 2015 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;पंक्ति 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु=[[1980]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु=[[1980]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु स्थान=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|मृत्यु स्थान=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;अविभावक&lt;/del&gt;=एन. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;अभिभावक&lt;/ins&gt;=एन. एन. सरकार&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पति/पत्नी=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|पति/पत्नी=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|संतान=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|संतान=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>आदित्य चौधरी</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=402286&amp;oldid=prev</id>
		<title>रविन्द्र प्रसाद 9 नवम्बर 2013 को 09:48 बजे</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=402286&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-11-09T09:48:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;09:48, 9 नवम्बर 2013 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, [[नितिन बोस]], फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, [[नितिन बोस]], फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;पार्श्वगायन&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>रविन्द्र प्रसाद</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=370444&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replace - &quot;उन्होने &quot; to &quot;उन्होंने &quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=370444&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-02T12:32:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;उन्होने &amp;quot; to &amp;quot;उन्होंने &amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;12:32, 2 सितम्बर 2013 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot;&gt;पंक्ति 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार का जन्म [[बंगाल (आज़ादी से पूर्व)|अविभाजित बंगाल]] में सर एन. एन. सरकार के घर [[1901]] में हुआ था। ये अपने [[पिता]] के दूसरे पुत्र थे। बालक को नाम बिरेन्द्रनाथ सरकार नाम दिया गया था। बिरेन्द्रनाथ के पिता [[बंगाल]] के एडवोकेट जनरल थे, और [[वायसराय]] की कौन्सिल के सदस्य भी थे। बड़ा होने पर बिरेन्द्रनाथ को 'लंदन यूनिवर्सिटी' भेजा गया, जिससे वे सिविल इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर सकें।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=http://www.cinemanthan.info/index.php/2011/03/bnsircar/ |title=बी एन. सरकार |accessmonthday=24 सितम्बर|accessyear=2012|last= |first= |authorlink= |format= |publisher= |language=[[हिन्दी]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====व्यवसाय====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना महान कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होने &lt;/del&gt;[[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[भारत]] वापस आकर उन्होंने सिविल कॉन्ट्रेक्टर के रूप में अपना व्यवसाय शुरू किया और इसी सिलसिले में एक सिनेमा हॉल की इमारत का मुआयना करते हुये उनके अंदर सिनेमा के प्रति रुचि का बीजारोपण हुआ। इस बीज ने शीघ्र ही अंकुरित होकर उन्हें अपना महान कार्य करने के लिए प्रेरित किया। जब सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण पौधा बनकर लहलहाने लगा तो &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होंने &lt;/ins&gt;[[कलकत्ता]] में खुद के एक सिनेमा हॉल का निर्माण किया और इसे नाम दिया 'चित्रा'।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==फ़िल्म निर्माण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==फ़िल्म निर्माण==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होने &lt;/del&gt;'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होने &lt;/del&gt;दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&quot;mcc&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होंने &lt;/ins&gt;'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;उन्होंने &lt;/ins&gt;दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&quot;mcc&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====बांग्ला, हिन्दी और तमिल फ़िल्में====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====बांग्ला, हिन्दी और तमिल फ़िल्में====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार ने अपने दोनों सिनेमाघरों को इस विधि से चलाया कि 'चित्रा' में बंगाली फ़िल्में दिखायी जाती रहीं और 'न्यू सिनेमा' को ख़ासतौर पर [[हिन्दी]] की फ़िल्में दिखाने के लिये सुरक्षित रखा गया। बी. एन. सरकार शीघ्र ही बंगाल के एक प्रमुख फ़िल्म निर्माता बन गये। तकरीबन पच्चीस साल तक उन्होंने 'न्यू थियेटर्स' का चक्का अनवरत रुप से चलाये रखा और 150 फ़िल्मों से ज़्यादा फ़िल्मों का निर्माण किया। उन्होंने हिन्दी और [[बंगाली भाषा|बंगाली]] के साथ-साथ [[तमिल भाषा|तमिल]] फ़िल्मों का भी निर्माण किया। बहुत सारी फ़िल्में उन्होंने बांग्ला और हिन्दी, दोनों भाषाओं में बनायी थीं। ऐसी फ़िल्मों में के. एल. सहगल अभिनीत [[देवदास (1936)|देवदास]] और 'स्ट्रीट सिंगर' प्रमुख हैं। देवदास के बंगाली संस्करण में 'देवदास' की प्रमुख भूमिका फ़िल्म के निर्देशक पी. सी बरुआ ने स्वयं निभायी थी और हिन्दी संस्करण में यह भूमिका के. एल सहगल ने निभायी। के. एल. सहगल ने बंगाली संस्करण में 'चुन्नीलाल' की भूमिका निभायी थी। देवदास के बंगाली संस्करण ने पी.सी बरुआ को सितारा बना दिया और इसके हिन्दी संस्करण ने के. एल. सहगल की शोहरत को बुलन्दियों पर पहुँचा दिया। देवदास में एडिटिंग में 'जम्प कट्स तकनीक' का इस्तेमाल भावनाओं की तीव्रता बढ़ाने के लिये किया गया और इस विधि से प्रस्तुत किये गये फ़िल्म के दृश्यों ने दर्शकों पर गहरा असर छोड़ा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार ने अपने दोनों सिनेमाघरों को इस विधि से चलाया कि 'चित्रा' में बंगाली फ़िल्में दिखायी जाती रहीं और 'न्यू सिनेमा' को ख़ासतौर पर [[हिन्दी]] की फ़िल्में दिखाने के लिये सुरक्षित रखा गया। बी. एन. सरकार शीघ्र ही बंगाल के एक प्रमुख फ़िल्म निर्माता बन गये। तकरीबन पच्चीस साल तक उन्होंने 'न्यू थियेटर्स' का चक्का अनवरत रुप से चलाये रखा और 150 फ़िल्मों से ज़्यादा फ़िल्मों का निर्माण किया। उन्होंने हिन्दी और [[बंगाली भाषा|बंगाली]] के साथ-साथ [[तमिल भाषा|तमिल]] फ़िल्मों का भी निर्माण किया। बहुत सारी फ़िल्में उन्होंने बांग्ला और हिन्दी, दोनों भाषाओं में बनायी थीं। ऐसी फ़िल्मों में के. एल. सहगल अभिनीत [[देवदास (1936)|देवदास]] और 'स्ट्रीट सिंगर' प्रमुख हैं। देवदास के बंगाली संस्करण में 'देवदास' की प्रमुख भूमिका फ़िल्म के निर्देशक पी. सी बरुआ ने स्वयं निभायी थी और हिन्दी संस्करण में यह भूमिका के. एल सहगल ने निभायी। के. एल. सहगल ने बंगाली संस्करण में 'चुन्नीलाल' की भूमिका निभायी थी। देवदास के बंगाली संस्करण ने पी.सी बरुआ को सितारा बना दिया और इसके हिन्दी संस्करण ने के. एल. सहगल की शोहरत को बुलन्दियों पर पहुँचा दिया। देवदास में एडिटिंग में 'जम्प कट्स तकनीक' का इस्तेमाल भावनाओं की तीव्रता बढ़ाने के लिये किया गया और इस विधि से प्रस्तुत किये गये फ़िल्म के दृश्यों ने दर्शकों पर गहरा असर छोड़ा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=310673&amp;oldid=prev</id>
		<title>रविन्द्र प्रसाद: /* नई प्रतिभाओं को अवसर */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=310673&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-01-14T08:37:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;नई प्रतिभाओं को अवसर&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;08:37, 14 जनवरी 2013 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, नितिन बोस, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के ज़रिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के ज़रिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;नितिन बोस&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>रविन्द्र प्रसाद</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=303644&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replace - &quot;जरिये&quot; to &quot;ज़रिये&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=303644&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-11-24T14:00:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot;जरिये&amp;quot; to &amp;quot;ज़रिये&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;14:00, 24 नवम्बर 2012 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;जरिये &lt;/del&gt;एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;जरिये &lt;/del&gt;ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, नितिन बोस, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ज़रिये &lt;/ins&gt;एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ज़रिये &lt;/ins&gt;ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। [[के. एल. सहगल]], [[पंकज मलिक]], [[बिमल रॉय]], पी. सी. बरुआ, नितिन बोस, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=295694&amp;oldid=prev</id>
		<title>व्यवस्थापन: Text replace - &quot; खास&quot; to &quot; ख़ास&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=295694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-10-01T13:23:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Text replace - &amp;quot; खास&amp;quot; to &amp;quot; ख़ास&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;13:23, 1 अक्टूबर 2012 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;पंक्ति 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही उन्होने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में उन्होने दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;चित्रा सिनेमा को बड़ा सौभाग्य प्राप्त हुआ, जब [[दिसम्बर]], [[1930]] में [[नेताजी सुभाषचंद्र बोस]] के हाथों इसका उदघाटन हुआ। जल्दी ही बी. एन. सरकार ने एक अन्य थियेटर 'न्यू सिनेमा' का निर्माण कलकत्ता में किया। पर केवल दो सिनेमाघरों के निर्माण से ही बी. एन. सरकार का सिनेमा के प्रति रुझान पूर्णतया संतुष्ट नहीं हुआ। वे सिनेमा के क्षेत्र में बड़ी भूमिका निभाने के लिये उत्सुक हो गये और इसी लगन ने उन्हें अपनी खुद की प्रोडक्शन कम्पनी शुरु करने के लिये प्रेरित किया। तीस के दशक के शुरुआती साल में ही उन्होने 'इंटरनेशनल फ़िल्म क्राफ्ट' नाम से प्रोडक्शन कम्पनी शुरु की और इस बैनर के तहत शुरु में उन्होने दो मूक फ़िल्मों का निर्माण किया। ये फ़िल्में थीं- 'चासर मेये' और 'चोर कांता'। इसी वर्ष उन्होंने अपने एक मित्र के साथ मिलकर एक अन्य मूक फ़िल्म- 'बुकेर भोजा' का भी निर्माण किया। भारतीय सिनेमा में बोलती फ़िल्मों के आगमन के साथ ही [[1931]] में उन्होंने टॉलीगंज में स्वयं के स्टूडियो का निर्माण किया और इसका नाम 'न्यू थियेटर्स लिमिटेड' रखा। इस स्टूडियो में उनकी पहली बोलती फ़िल्म का निर्माण [[बांग्ला भाषा]] में किया गया था। इस फ़िल्म का नाम था- 'देने पाओना'।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====बांग्ला, हिन्दी और तमिल फ़िल्में====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;====बांग्ला, हिन्दी और तमिल फ़िल्में====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार ने अपने दोनों सिनेमाघरों को इस विधि से चलाया कि 'चित्रा' में बंगाली फ़िल्में दिखायी जाती रहीं और 'न्यू सिनेमा' को &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;खासतौर &lt;/del&gt;पर [[हिन्दी]] की फ़िल्में दिखाने के लिये सुरक्षित रखा गया। बी. एन. सरकार शीघ्र ही बंगाल के एक प्रमुख फ़िल्म निर्माता बन गये। तकरीबन पच्चीस साल तक उन्होंने 'न्यू थियेटर्स' का चक्का अनवरत रुप से चलाये रखा और 150 फ़िल्मों से ज़्यादा फ़िल्मों का निर्माण किया। उन्होंने हिन्दी और [[बंगाली भाषा|बंगाली]] के साथ-साथ [[तमिल भाषा|तमिल]] फ़िल्मों का भी निर्माण किया। बहुत सारी फ़िल्में उन्होंने बांग्ला और हिन्दी, दोनों भाषाओं में बनायी थीं। ऐसी फ़िल्मों में के. एल. सहगल अभिनीत [[देवदास (1936)|देवदास]] और 'स्ट्रीट सिंगर' प्रमुख हैं। देवदास के बंगाली संस्करण में 'देवदास' की प्रमुख भूमिका फ़िल्म के निर्देशक पी. सी बरुआ ने स्वयं निभायी थी और हिन्दी संस्करण में यह भूमिका के. एल सहगल ने निभायी। के. एल. सहगल ने बंगाली संस्करण में 'चुन्नीलाल' की भूमिका निभायी थी। देवदास के बंगाली संस्करण ने पी.सी बरुआ को सितारा बना दिया और इसके हिन्दी संस्करण ने के. एल. सहगल की शोहरत को बुलन्दियों पर पहुँचा दिया। देवदास में एडिटिंग में 'जम्प कट्स तकनीक' का इस्तेमाल भावनाओं की तीव्रता बढ़ाने के लिये किया गया और इस विधि से प्रस्तुत किये गये फ़िल्म के दृश्यों ने दर्शकों पर गहरा असर छोड़ा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार ने अपने दोनों सिनेमाघरों को इस विधि से चलाया कि 'चित्रा' में बंगाली फ़िल्में दिखायी जाती रहीं और 'न्यू सिनेमा' को &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ख़ासतौर &lt;/ins&gt;पर [[हिन्दी]] की फ़िल्में दिखाने के लिये सुरक्षित रखा गया। बी. एन. सरकार शीघ्र ही बंगाल के एक प्रमुख फ़िल्म निर्माता बन गये। तकरीबन पच्चीस साल तक उन्होंने 'न्यू थियेटर्स' का चक्का अनवरत रुप से चलाये रखा और 150 फ़िल्मों से ज़्यादा फ़िल्मों का निर्माण किया। उन्होंने हिन्दी और [[बंगाली भाषा|बंगाली]] के साथ-साथ [[तमिल भाषा|तमिल]] फ़िल्मों का भी निर्माण किया। बहुत सारी फ़िल्में उन्होंने बांग्ला और हिन्दी, दोनों भाषाओं में बनायी थीं। ऐसी फ़िल्मों में के. एल. सहगल अभिनीत [[देवदास (1936)|देवदास]] और 'स्ट्रीट सिंगर' प्रमुख हैं। देवदास के बंगाली संस्करण में 'देवदास' की प्रमुख भूमिका फ़िल्म के निर्देशक पी. सी बरुआ ने स्वयं निभायी थी और हिन्दी संस्करण में यह भूमिका के. एल सहगल ने निभायी। के. एल. सहगल ने बंगाली संस्करण में 'चुन्नीलाल' की भूमिका निभायी थी। देवदास के बंगाली संस्करण ने पी.सी बरुआ को सितारा बना दिया और इसके हिन्दी संस्करण ने के. एल. सहगल की शोहरत को बुलन्दियों पर पहुँचा दिया। देवदास में एडिटिंग में 'जम्प कट्स तकनीक' का इस्तेमाल भावनाओं की तीव्रता बढ़ाने के लिये किया गया और इस विधि से प्रस्तुत किये गये फ़िल्म के दृश्यों ने दर्शकों पर गहरा असर छोड़ा।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==मुख्य फ़िल्में==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==मुख्य फ़िल्में==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार द्वारा निर्मित कुछ फ़िल्मों के नाम इस प्रकार हैं-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार द्वारा निर्मित कुछ फ़िल्मों के नाम इस प्रकार हैं-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>व्यवस्थापन</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=294476&amp;oldid=prev</id>
		<title>आशा चौधरी: /* नई प्रतिभाओं को अवसर */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bharatdiscovery.org/w/index.php?title=%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%8F%E0%A4%A8._%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0&amp;diff=294476&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-09-25T13:36:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;नई प्रतिभाओं को अवसर&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← पुराना अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;13:36, 25 सितम्बर 2012 का अवतरण&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;पंक्ति 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ये बी. एन. सरकार की अन्य प्रसिद्ध हिन्दी फ़िल्में हैं, जो बंगाली भाषा में भी बनी थीं। सन [[1955]] में बनी 'बाकुल' संभवतः उनके द्वारा निर्मित अंतिम फ़िल्म थी। बी. एन. सरकार के कुशल नेतृत्व में 'न्यू थियेटर्स' ने लगातार कई सालों तक बेहतरीन फ़िल्मों का निर्माण किया। उनकी फ़िल्मों ने [[रवीन्द्रनाथ टैगोर]], [[बंकिमचन्द्र चटर्जी]], और [[शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय|शरतचन्द्र]] द्वारा रचित [[साहित्य]] के फ़िल्मी संस्करण प्रस्तुत किये गये। बी. एन. सरकार की देखरेख में जहाँ न्यू थियेटर्स ने अच्छे साहित्य को अपनी फ़िल्मों की विषयवस्तु बनाया और सामाजिक एवं मानवीय सरोकारों से सराबोर फ़िल्में बनायीं, वहीं उनकी फ़िल्मों में मनोरंजन तत्व हमेशा ही प्रचुरता में उपस्थित रहा। इन्हीं सब उल्लेखनीय तत्वों के कारण दर्शकों ने उनकी फ़िल्मों को हाथों-हाथ लिया और पच्चीस साल तक उनकी फ़िल्में सफलता के झंडे गाड़ती रहीं।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==नई प्रतिभाओं को अवसर==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के जरिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के जरिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। के. एल. सहगल, [[पंकज मलिक]], बिमल रॉय, पी. सी. बरुआ, नितिन बोस, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[बंगाल]] के प्रसिद्ध साहित्यकारों की रचनाओं से प्रेरणा लेने के साथ-साथ न्यू थियेटर्स ने अपने समय के प्रसिद्ध लेखकों को भी अपने यहाँ आमंत्रित किया, अपनी फ़िल्मों के लिये कथा और पटकथा लिखने के लिये। ऐसे लेखकों में सैलजानंद मुखोपाध्यायका नाम प्रमुख है, जिन्होंने न्यू थियेटर्स की कई फ़िल्मों में अपनी लेखनी का योगदान दिया। उनके सहयोग से बनी फ़िल्मों में 'देशार माटी', 'जीवन परण' और 'डाक्टर' मुख्य हैं। न्यू थियेटर्स की बेहद सफल फ़िल्मों- 'प्रतिश्रुति', 'परिचय' और और 'वापस' के जरिये एक और लेखक बिनॉय चटर्जी की लेखकीय प्रतिभा सामने आयी। बिनॉय चटर्जी ने केवल फ़िल्मों के लिये ही लिखा। न्यू थियेटर्स के जरिये ही बहुत सारे कलाकारों ने देशव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाने की ओर शुरुआती कदम उठाने का अवसर, संरक्षण और मार्गदर्शन पाया। &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;के. एल. सहगल&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, [[पंकज मलिक]], &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;बिमल रॉय&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, पी. सी. बरुआ, नितिन बोस, फणी मजूमदार, देबकी बोस, सिसिर कुमार भादुड़ी, नीमो, तिमिर बारन, जमुना, और लीला देसाई आदि बहुत सारे कलाकारों ने शुरुआत में अपनी प्रतिभा को न्यू थियेटर्स के संरक्षण तले ही संवारा और निखारा। न्यू थियेटर्स ने ही बंगाल में बोलती फ़िल्मों की शुरुआत की और पार्श्वगायन को फ़िल्मों में स्थान दिया।&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==पुरस्कार व सम्मान==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;बी. एन. सरकार फ़िल्म संसार से जुड़ी कई संस्थाओं से भी सम्बंधित रहे और फ़िल्म उद्योग को बढ़ावा देने का काम जीवनपर्यंत करते रहे। वे बी.एम.पी.ए. के अध्यक्ष रहे और 'फ़िल्म फ़ेडरेशन ऑफ़ इंडिया' के भी अध्यक्ष रहे। वे 'सेंटर फ़िल्म सेंसर बोर्ड' के सदस्य रहे। बंगाल सरकार द्वारा स्थापित 'फ़िल्म कन्सलटिव कमेटी' का सदस्य भी उन्हें बनाया गया था। वे 'नेशनल फ़िल्म अचीव ऑफ़ इंडिया' के सदस्य भी थे। 'बाल फ़िल्म समिति' के संस्थापक सदस्यों में से भी वे एक थे। भारतीय सिनेमा में उनके उल्लेखनीय योगदान के लिये उन्हें दूसरे '[[दादा साहब फाल्के पुरस्कार]]' से [[1970]] में और भारत सरकार द्वारा [[1972]] में '[[पद्मभूषण]]' प्रदान किया।&amp;lt;ref name=&amp;quot;mcc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>आशा चौधरी</name></author>
	</entry>
</feed>