"साँचा:PD": अवतरणों में अंतर

08:02, 8 सितम्बर 2010 का अवतरण

सार्वजनिक क्षेत्र

यह कृति सार्वजनिक क्षेत्र में है (कॉपीराइट मुक्त) क्योंकि इसके प्रकाशनाधिकार की अवधि समाप्त हो चुकी है।

This work is in the public domain in India because its term of copyright has expired.

भारत में प्रकाशित कृतियों के लिए भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 प्रभावी होता है।
यह अधिनियम छायाचित्र, चलचित्र, ध्वनि रिकार्डिंग, मरणोपरांत प्रकाशन, अनाम प्रकाशन, छद्म प्रकाशन, सरकारी कृतियाँ और अन्तर्राष्ट्रीय कृतियों पर 'भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 (अनुच्छेद पाँच)' के अनुसार प्रथम प्रकाशन तिथि से 60 वर्ष तक प्रभावी रहता है (जैसे 2025 में, प्रकाशन तिथि 1 जनवरी 1965 के कार्य सार्वजनिक क्षेत्र में माने जाएँगे)
मूल साहित्यिक कृति, नाट्य, संगीत और कला कृतियों पर यह नियन रचनाकार की मृत्यु की तिथि से 60 वर्ष तक प्रभावी रहता है।
न्याय संबंधी पाठ, न्याय संबंधी निर्देश और अन्य सरकारी रिपोर्ट मुक्त हैं।
अधिक जानकारी के लिए देखें कॉपीराइट अधिनियम 1957

The Indian Copyright Act applies in India, to works first published in India.
According to The Indian Copyright Act, 1957 (Chapter V) in the case of cinematograph films, sound recordings, photographs, posthumous publications, anonymous and pseudonymous publications, works of government and works of international organisations,enter the public domain 60 years after the date on which they were first published, counted from the beginning of the following calendar year (ie. as of 2025, works published prior to 1 January 1965 are considered public domain)
In the case of original literary, dramatic, musical and artistic works the 60-year period is counted from the year following the death of the author
Text of laws, judicial opinions, and other government reports are free from copyright.

See this page for further explanation

@@ पंक्ति 1: / पंक्ति 1: @@
-{| {{PD-Layout}}
+==सार्वजनिक क्षेत्र==
-| [[चित्र:Without-Copyright-1.gif|40px|Public domain]]
+{| style="border:thin solid #5195c1; margin:3px; padding:3px; margin-top:0; padding-top:0; padding-bottom:0; width:99%; text-align:left;" class="headbg37" cellspacing="5"
-| '''This work is in the public domain in India because its term of copyright has expired.'''
+|-
+| style="width:49%" valign="top"|
+'''यह कृति सार्वजनिक क्षेत्र में है (कॉपीराइट मुक्त) क्योंकि इसके प्रकाशनाधिकार की अवधि समाप्त हो चुकी है।'''
+| style="width:1%;" |
+[[चित्र:India-Flag.jpg|40px]]
+| style="width:49%" valign="top"|
+'''This work is in the public domain in India because its term of copyright has expired.'''
+|-
+| style="width:49%" valign="top"|
+* भारत में प्रकाशित कृतियों के लिए भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 प्रभावी होता है।
+*यह अधिनियम छायाचित्र, चलचित्र, ध्वनि रिकार्डिंग, मरणोपरांत प्रकाशन, अनाम प्रकाशन, छद्म प्रकाशन, सरकारी कृतियाँ और अन्तर्राष्ट्रीय कृतियों पर 'भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 (अनुच्छेद पाँच)' के अनुसार प्रथम प्रकाशन तिथि से 60 वर्ष तक  प्रभावी रहता है (जैसे {{CURRENTYEAR}} में, प्रकाशन तिथि 1 जनवरी {{ #expr: {{CURRENTYEAR}} - 60 }} के कार्य सार्वजनिक क्षेत्र में माने जाएँगे)
+* मूल साहित्यिक कृति, नाट्य, संगीत और कला कृतियों पर यह नियन रचनाकार की मृत्यु की तिथि से 60 वर्ष तक प्रभावी रहता है।
+* न्याय संबंधी पाठ, न्याय संबंधी निर्देश और अन्य सरकारी रिपोर्ट मुक्त हैं।
+* अधिक जानकारी के लिए देखें [http://copyright.gov.in/Documents/handbook.html  कॉपीराइट अधिनियम 1957]
+| style="width:1%;" |
+[[चित्र:Without-Copyright-1.gif|40px|Public domain]]
+| style="width:49%" valign="top"|
 * The Indian Copyright Act applies in India, to works first published in India.
 *According to The Indian Copyright Act, 1957 (Chapter V) in the case of cinematograph films, sound recordings, photographs, posthumous publications, anonymous and pseudonymous publications, works of government and works of international organisations,enter the public domain 60 years after the date on which they were first published, counted from the beginning of the following calendar year (ie. as of {{CURRENTYEAR}}, works published prior to 1 January {{ #expr: {{CURRENTYEAR}} - 60 }} are considered public domain)
@@ पंक्ति 10: / पंक्ति 26: @@
 <!----INDIAN COPYRIGHT ACT, 1957,Chapter XI,section 52(q)---->
 ''See [http://copyright.gov.in/Documents/handbook.html this page] for further explanation''
-| [[चित्र:India-Flag.jpg|right|80px]]
+|}
-|}
 <noinclude>[[Category:चित्र व्यवस्थापन]]</noinclude>
-----
-'''यह कृति सार्वजनिक क्षेत्र में है (कॉपीराइट मुक्त) क्योंकि इसके प्रकाशनाधिकार की अवधि समाप्त हो चुकी है।'''
-* भारत में प्रकाशित कृतियों के लिए भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 प्रभावी होता है।
-*यह अधिनियम छायाचित्र, चलचित्र, ध्वनि रिकार्डिंग, मरणोपरांत प्रकाशन, अनाम प्रकाशन, छद्म प्रकाशन, सरकारी कृतियाँ और अन्तर्राष्ट्रीय कृतियों पर 'भारत कॉपीराइट अधिनियम 1957 (अनुच्छेद पाँच)' के अनुसार प्रथम प्रकाशन तिथि से 60 वर्ष तक  प्रभावी रहता है (जैसे {{CURRENTYEAR}} में, प्रकाशन तिथि 1 जनवरी {{ #expr: {{CURRENTYEAR}} - 60 }} के कार्य सार्वजनिक क्षेत्र में माने जाएँगे)
-* मूल साहित्यिक कृति, नाट्य, संगीत और कला कृतियों पर यह नियन रचनाकार की मृत्यु की तिथि से 60 वर्ष तक प्रभावी रहता है।
-* न्याय संबंधी पाठ, न्याय संबंधी निर्देश और अन्य सरकारी रिपोर्ट मुक्त हैं।
-* अधिक जानकारी के लिए देखें [http://copyright.gov.in/Documents/handbook.html  कॉपीराइट अधिनियम 1957]